Conmemoración de los mártires cámara de horas de trabajo a 18 de diciembre 11 de diciembre de p. XVIII ZZA
Cargando ... 
El 18 de diciembre la fecha es importante para Turín. A la fecha que muestra cómo esta es una ciudad que ha dado mucho a la construcción de los valores democráticos y ha pagado un alto precio por su vocación.
En diciembre de 1922, 50 personas murieron a manos de fascistas: los trabajadores, sindicalistas, activistas de izquierda, los comunistas. Una masacre y matanza de que la huelga tiene por objeto una organización popular y de trabajo contra los poderes fascistas.
El Torino 1922 fue un espectador de ese trágico acontecimiento, en la marcha sobre Roma, la ciudad será uno de los lugares en los que el fascismo ha trabajado duro y la violencia desde su lugar. De hecho, el 17 de diciembre llegó a Turín muchos Grupos de negro las camisas de todo el norte de Italia. Un grupo de ellos la misma noche atacaron a un comunista tranvías, que en un intento de escapar all'assalto, mata a dos fascistas. Tome el 18 de diciembre 1922 La represalia.
Se inicia con la llegada de un cincuenta squadristi dirigida por Peter Brandimarte federal dentro de la Cámara del Trabajo en Turín, en curso Galileo Ferraris. La Guardia Real, en defensa de la institución, dar paso a las camisas y negro Diputado socialista Vicente Pagello, el railroader Arturo Cozza, restaurantes Leona Mazzola, los trabajadores Chiolero Matteo y Andrea Chioma y el secretario de la FIOM Peter Ferrero han golpeado en la sangre.
El final de Ferrero fue especialmente terrible: el dirigente sindical fue asesinado por ser arrastrado a la muerte a lo largo de Corso Vittorio Emanuele, un camión que estaba vinculada a sus pies. Pero por la tarde que comienza la verdadera acción que conduzca a la muerte la masacre.
Las incursiones de más de 400 fascistas a los comunistas Borgata Círculo de Niza y el Club Ferrocarril, llevó a la primera muerte: Carlo Berruti, secretario del sindicato de trabajadores ferroviarios.
Las "visitas" en los hogares de conocidos comunistas, sindicalistas y la violencia callejera continúa sin interrupción. La represalia terminará el 20 de diciembre con el asesinato de un revólver disparos de Evasió Becchio, un joven trabajador de 25 años.
Entre los 18 y la tarde noche del 20 contendrá más de 50 muertos, el más frío en el frente de sus hogares y sus familias. Una trágica historia que habla de una ciudad que nunca doblada a la dictadura, pero que aprendido, desde el mundo del trabajo, resistir y vencer la resistencia con el opresor fascista.
En una época en la que promueve la levedad de la política, la reconciliación nacional acompañada de un revisionismo histórico rampante, conmemoraciones como esta tiene que reflexionar sobre cómo no es posible equiparar el antifascismo y squadracce fascista.
Los trabajadores y sindicalistas muertos nunca han tenido la justicia; Mussolini firmó el decreto de amnistía para los crímenes cometidos en nombre del "interés nacional". Estos compañeros no pueden y no se caiga en un duelo indistinto como la teoría de algunos de todas las muertes de una guerra civil.
Las nuevas generaciones son a menudo víctimas de encanto y populista en presa fácil de los clichés de consignas vacías, todo es más fácil de una pérdida de la memoria colectiva que todo lo ve y brumoso indistinto. 
De este que hemos presenciado en los últimos días, de repente ha descubierto que hay personas que trabajan y que arriesgan sus vidas para ello. Pero el trabajo no sólo es un ingreso para sobrevivir, el trabajo y sus representaciones de los daños y la identidad son vehículo para la participación democrática.
E 'y por esta razón por la que ha logrado construir una sociedad democrática y el fascismo fue derrotado. No es casualidad que los regímenes totalitarios, de todo, la prohibición de las representaciones de los liberales del Trabajo y reprimir, aún en mundo hay muchos países donde existe una feroz represión por las muertes y asesinatos de sindicalistas.
Los regímenes totalitarios con la idea misma del diálogo social es incompatible con el poder establecido. En ese sentido, recordar las palabras de Mussolini, 4 de diciembre de 1922: "Mi gobierno es muy fuerte y no necesita buscar demasiado para muchos firmantes .... Los trabajadores se creía y que debe ser capaz de hacer la vida nacional extranjera ... ... Si hay minorías rebeldes y partidista que tratan de oponerse a ellos se verán afectados inevitablemente. " 
Afortunadamente, palabras como estas ahora no se permite a nadie, pero la pérdida de la memoria y el populismo rampante peligro en diversas formas, a fin de crear las bases para la regurgitación ideales que muchos de nosotros creía enterrados.
El 18 de diciembre de Turín no debería ser una simple fecha de calendario o una estación de metro.
E 'con el orgullo de nuestra historia que hoy recuerdo y la conmemoración de esa fecha. No olvidar nunca.
Turín, 18 de diciembre de 2007
Davide Franceschini
